สัญญาแฟรนไชส์
FRANCHISE AGREEMENT
สัญญาฉบับนี้ทำขึ้นเมื่อวันที่ [วัน] เดือน [เดือน] พ.ศ. [ปี]
คู่สัญญา
ฝ่ายที่ 1 (ผู้ให้แฟรนไชส์): [ชื่อบริษัท] เลขทะเบียนนิติบุคคล [เลขทะเบียน] สำนักงานตั้งอยู่เลขที่ [เลขที่] ถนน [ถนน] ตำบล/แขวง [ตำบล/แขวง] อำเภอ/เขต [อำเภอ/เขต] จังหวัด [จังหวัด] รหัสไปรษณีย์ [รหัสไปรษณีย์] โดย [ชื่อผู้มีอำนาจลงนาม] ผู้มีอำนาจลงนาม เบอร์โทรศัพท์ [เบอร์โทรศัพท์] ต่อไปในสัญญานี้เรียกว่า "ผู้ให้แฟรนไชส์"
ฝ่ายที่ 2 (ผู้รับแฟรนไชส์): [คำนำหน้า] [ชื่อ] [นามสกุล] / [ชื่อบริษัท] เลขทะเบียน [เลขทะเบียน] ที่อยู่ เลขที่ [เลขที่] ถนน [ถนน] ตำบล/แขวง [ตำบล/แขวง] อำเภอ/เขต [อำเภอ/เขต] จังหวัด [จังหวัด] รหัสไปรษณีย์ [รหัสไปรษณีย์] เบอร์โทรศัพท์ [เบอร์โทรศัพท์] อีเมล [อีเมล] ต่อไปในสัญญานี้เรียกว่า "ผู้รับแฟรนไชส์"
คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายตกลงทำสัญญาแฟรนไชส์กันโดยมีข้อความดังต่อไปนี้
ข้อ 1 คำนิยาม
"แฟรนไชส์" หมายถึง ธุรกิจ [ประเภทธุรกิจ] ภายใต้ชื่อทางการค้า [ชื่อแบรนด์]
"ระบบแฟรนไชส์" หมายถึง วิธีการดำเนินธุรกิจ ความรู้ เทคนิค ระบบบริหารจัดการ และทรัพย์สินทางปัญญาทั้งหมดของผู้ให้แฟรนไชส์
"พื้นที่แฟรนไชส์" หมายถึง พื้นที่ที่ได้รับอนุญาตให้เปิดสาขาแฟรนไชส์ตามที่ระบุในภาคผนวก
ข้อ 2 การมอบสิทธิ์
2.1 ผู้ให้แฟรนไชส์ตกลงมอบสิทธิ์ และผู้รับแฟรนไชส์ตกลงรับสิทธิ์ในการดำเนินธุรกิจแฟรนไชส์ ภายใต้ชื่อทางการค้า เครื่องหมายการค้า และระบบธุรกิจของผู้ให้แฟรนไชส์
2.2 สิทธิ์ที่มอบให้เป็นสิทธิ์ [☐ พิเศษเฉพาะพื้นที่ (Exclusive) / ☐ ไม่พิเศษ (Non-exclusive)] ในพื้นที่ [ระบุพื้นที่]
2.3 ผู้รับแฟรนไชส์มีสิทธิ์เปิดสาขาได้ [จำนวน] สาขาในพื้นที่ดังกล่าว
2.4 สิทธิ์ที่มอบให้ไม่รวมถึงการขายซับแฟรนไชส์ต่อ เว้นแต่จะได้รับอนุญาตเป็นหนังสือจากผู้ให้แฟรนไชส์
ข้อ 3 ระยะเวลาสัญญา
3.1 สัญญานี้มีระยะเวลา [จำนวน เช่น 3-5] ปี เริ่มตั้งแต่วันที่ [วันเริ่มต้น] ถึงวันที่ [วันสิ้นสุด]
3.2 การต่ออายุสัญญา: ผู้รับแฟรนไชส์มีสิทธิ์ขอต่ออายุสัญญาได้โดยแจ้งล่วงหน้า [จำนวนเดือน เช่น 3-6 เดือน] ก่อนครบกำหนด โดยต้องชำระค่าธรรมเนียมการต่อ [จำนวนเงิน หรือ ตามที่ตกลง] บาท และเป็นไปตามเงื่อนไขที่กำหนด
ข้อ 4 ค่าธรรมเนียมแฟรนไชส์
4.1 ค่าแฟรนไชส์เริ่มต้น: ผู้รับแฟรนไชส์ได้ชำระค่าแฟรนไชส์เริ่มต้น (Initial Franchise Fee) เป็นจำนวนเงิน [จำนวนเงิน] บาท ([ตัวอักษร]) แล้ว ในวันที่ลงนามสัญญานี้
4.2 ค่าลิขสิทธิ์รายเดือน (Royalty Fee): ผู้รับแฟรนไชส์ตกลงชำระค่าลิขสิทธิ์เป็นรายเดือนในอัตรา [จำนวน %] % ของยอดขายรวม (Gross Sales) หรือจำนวนคงที่ [จำนวนเงิน] บาท/เดือน แล้วแต่จำนวนใดมากกว่า
4.3 ค่าการตลาดและโฆษณา (Marketing/Advertising Fee): ผู้รับแฟรนไชส์ตกลงชำระค่าการตลาดเป็นรายเดือนในอัตรา [จำนวน %] % ของยอดขายรวม
4.4 การชำระเงิน: ผู้รับแฟรนไชส์จะชำระค่าลิขสิทธิ์และค่าการตลาดภายในวันที่ [วันที่ เช่น 5-10] ของทุกเดือน โดยโอนเข้าบัญชี [รายละเอียดบัญชี]
4.5 การรายงานยอดขาย: ผู้รับแฟรนไชส์ต้องรายงานยอดขายจริงให้ผู้ให้แฟรนไชส์ทราบภายในวันที่ [วันที่] ของทุกเดือน พร้อมหลักฐานการชำระเงิน
ข้อ 5 การฝึกอบรม
5.1 ผู้ให้แฟรนไชส์จะจัดฝึกอบรมให้แก่ผู้รับแฟรนไชส์และพนักงานก่อนเปิดดำเนินการ ระยะเวลา [จำนวนวัน] วัน เกี่ยวกับ:
- ระบบการดำเนินธุรกิจ
- การบริการลูกค้า
- การใช้ระบบ POS และเทคโนโลยี
- การจัดการสินค้าและสต็อก
- มาตรฐานคุณภาพ
5.2 ค่าใช้จ่ายในการฝึกอบรมครั้งแรก [☐ รวมในค่าแฟรนไชส์แล้ว / ☐ ผู้รับแฟรนไชส์ชำระเพิ่ม]
5.3 การอบรมเพิ่มเติม: ผู้ให้แฟรนไชส์จะจัดอบรมต่อเนื่อง [ความถี่ เช่น ปีละ 1-2 ครั้ง] โดย [☐ ไม่มีค่าใช้จ่าย / ☐ คิดค่าใช้จ่ายตามจริง]
ข้อ 6 การสนับสนุนจากผู้ให้แฟรนไชส์
6.1 ผู้ให้แฟรนไชส์จะให้การสนับสนุนดังนี้:
6.1.1 ช่วยเลือกทำเลที่ตั้ง [☐ ใช่ / ☐ ไม่]
6.1.2 ออกแบบร้านและตกแต่งภายใน [☐ ใช่ / ☐ ไม่]
6.1.3 จัดหาอุปกรณ์และเครื่องมือ [☐ ใช่ / ☐ ไม่]
6.1.4 ให้ระบบ POS และซอฟต์แวร์ [☐ ใช่ / ☐ ไม่]
6.1.5 จัดหาวัตถุดิบ/สินค้า [☐ ใช่ / ☐ ไม่]
6.1.6 โฆษณาและการตลาดส่วนกลาง [☐ ใช่ / ☐ ไม่]
6.1.7 มอบคู่มือการดำเนินงาน (Operations Manual)
6.1.8 บริการหลังการขาย และให้คำปรึกษาต่อเนื่อง
ข้อ 7 มาตรฐานการดำเนินงาน
7.1 ผู้รับแฟรนไชส์ต้องดำเนินธุรกิจตามระบบและมาตรฐานที่ผู้ให้แฟรนไชส์กำหนดอย่างเคร่งครัด
7.2 คุณภาพสินค้า/บริการ: ต้องเป็นไปตามมาตรฐานที่กำหนดในคู่มือการดำเนินงาน
7.3 ชั่วโมงเปิด-ปิด: เปิดให้บริการตามที่กำหนด [ระบุ เช่น ทุกวัน 08:00-20:00]
7.4 การตกแต่งร้าน: ต้องเป็นไปตามแบบที่ผู้ให้แฟรนไชส์กำหนด และดูแลรักษาให้อยู่ในสภาพดี
7.5 ชุดพนักงาน: พนักงานต้องแต่งกายตามระเบียบที่กำหนด
7.6 การใช้เทคโนโลยี: ต้องใช้ระบบ POS และเทคโนโลยีที่ผู้ให้แฟรนไชส์กำหนด
ข้อ 8 การจัดซื้อวัตถุดิบและสินค้า
8.1 ผู้รับแฟรนไชส์ [☐ ต้องซื้อวัตถุดิบ/สินค้าจากผู้ให้แฟรนไชส์หรือผู้จัดจำหน่ายที่ผู้ให้แฟรนไชส์กำหนดเท่านั้น / ☐ สามารถจัดซื้อจากแหล่งอื่นได้ โดยต้องได้มาตรฐานที่กำหนด]
8.2 ราคาและเงื่อนไขการจัดซื้อเป็นไปตามที่ตกลงกัน
ข้อ 9 เครื่องหมายการค้าและทรัพย์สินทางปัญญา
9.1 ผู้รับแฟรนไชส์รับทราบและยอมรับว่า ชื่อทางการค้า เครื่องหมายการค้า โลโก้ ระบบธุรกิจ และทรัพย์สินทางปัญญาทั้งหมดเป็นกรรมสิทธิ์ของผู้ให้แฟรนไชส์เพียงผู้เดียว
9.2 ผู้รับแฟรนไชส์มีสิทธิ์ใช้เครื่องหมายการค้าเฉพาะในพื้นที่และระยะเวลาที่กำหนดในสัญญานี้เท่านั้น
9.3 ห้ามมิให้ผู้รับแฟรนไชส์จดทะเบียนเครื่องหมายการค้าหรือชื่อทางการค้าที่คล้ายคลึงกัน
9.4 เมื่อสัญญาสิ้นสุดหรือถูกยกเลิก ผู้รับแฟรนไชส์ต้องหยุดใช้เครื่องหมายการค้าทันที และคืนป้าย อุปกรณ์ที่มีเครื่องหมายการค้า
ข้อ 10 ความเป็นความลับ
10.1 ผู้รับแฟรนไชส์ต้องรักษาความลับของระบบธุรกิจ สูตร ความรู้ คู่มือ และข้อมูลอื่นใดที่ได้รับจากผู้ให้แฟรนไชส์อย่างเคร่งครัด
10.2 ห้ามเปิดเผย คัดลอก หรือนำความลับไปใช้เพื่อประโยชน์ส่วนตัวหรือผู้อื่น
10.3 ข้อผูกพันนี้ยังคงมีผลใช้บังคับเป็นระยะเวลา [จำนวนปี เช่น 3-5 ปี] หลังสิ้นสุดสัญญา
ข้อ 11 ข้อห้าม
ผู้รับแฟรนไชส์ต้องไม่กระทำการดังต่อไปนี้:
11.1 ดำเนินธุรกิจที่แข่งขันกับผู้ให้แฟรนไชส์หรือธุรกิจแฟรนไชส์
11.2 โอนสิทธิ์แฟรนไชส์ให้ผู้อื่นโดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นหนังสือ
11.3 เปลี่ยนแปลงหรือดัดแปลงระบบธุรกิจโดยไม่ได้รับอนุมัติ
11.4 ใช้เครื่องหมายการค้าในทางที่ผิด หรือทำให้แบรนด์เสียหาย
11.5 ขายสินค้าหรือให้บริการที่ไม่ได้รับอนุมัติ
ข้อ 12 การตรวจสอบและควบคุมคุณภาพ
12.1 ผู้ให้แฟรนไชส์มีสิทธิ์ตรวจสอบสาขาแฟรนไชส์ได้ตลอดเวลา โดยแจ้งล่วงหน้า [จำนวนวัน] วัน หรือไม่ต้องแจ้งในกรณีตรวจสอบแบบลึกลับ (Mystery Shop)
12.2 หากพบว่าไม่เป็นไปตามมาตรฐาน ผู้ให้แฟรนไชส์จะแจ้งให้แก้ไขภายในระยะเวลาที่กำหนด
12.3 หากไม่แก้ไขตามกำหนด ผู้ให้แฟรนไชส์มีสิทธิ์บอกเลิกสัญญา
ข้อ 13 การยกเลิกสัญญา
13.1 ผู้ให้แฟรนไชส์สามารถบอกเลิกสัญญาทันทีได้ กรณี:
- ผู้รับแฟรนไชส์ไม่ชำระค่าธรรมเนียมตามกำหนด
- ฝ่าฝืนมาตรฐานการดำเนินงานอย่างร้ายแรง
- เปิดเผยความลับ
- ทำให้แบรนด์เสียหายอย่างร้ายแรง
- ล้มละลายหรือถูกพิทักษ์ทรัพย์
13.2 ผู้รับแฟรนไชส์สามารถบอกเลิกสัญญาได้ กรณีผู้ให้แฟรนไชส์ไม่ให้การสนับสนุนตามที่ตกลงไว้อย่างร้ายแรง
13.3 เมื่อสัญญาสิ้นสุดหรือถูกยกเลิก:
- ผู้รับแฟรนไชส์ต้องหยุดใช้เครื่องหมายการค้าทันที
- คืนคู่มือ เอกสาร และทรัพย์สินของผู้ให้แฟรนไชส์
- ชำระค่าธรรมเนียมที่ค้างทั้งหมด
- ปลดป้ายและเครื่องหมายการค้าทั้งหมด
ข้อ 14 ข้อจำกัดหลังสิ้นสุดสัญญา
14.1 ผู้รับแฟรนไชส์ตกลงว่าหลังสิ้นสุดสัญญาจะไม่ดำเนินธุรกิจที่คล้ายคลึงหรือแข่งขันกับผู้ให้แฟรนไชส์เป็นระยะเวลา [จำนวนปี เช่น 1-3 ปี] ในรัศมี [ระยะทาง เช่น 5-10 กม.] จากสาขาเดิม
14.2 ผู้รับแฟรนไชส์ต้องไม่จ้างหรือชักชวนพนักงานของผู้ให้แฟรนไชส์หรือแฟรนไชซีอื่น
ข้อ 15 ข้อกำหนดทั่วไป
15.1 สัญญานี้จัดทำขึ้น 2 ฉบับมีข้อความถูกต้องตรงกัน คู่สัญญาต่างยึดถือไว้ฝ่ายละ 1 ฉบับ
15.2 คู่มือการดำเนินงานและภาคผนวกถือเป็นส่วนหนึ่งของสัญญานี้
15.3 การแก้ไขเพิ่มเติมสัญญานี้จะต้องทำเป็นหนังสือและลงนามโดยคู่สัญญาทั้งสองฝ่าย
15.4 สัญญานี้อยู่ภายใต้บังคับและตีความตามกฎหมายไทย
15.5 หากมีข้อพิพาท คู่สัญญาตกลงจะเจรจาโดยสันติวิธีก่อน หากไม่สำเร็จให้ยื่นฟ้องต่อศาลที่มีเขตอำนาจ
คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายได้อ่านและเข้าใจข้อความในสัญญาฉบับนี้โดยตลอดแล้ว เห็นว่าถูกต้องตรงตามเจตนาของคู่สัญญาทุกประการ จึงได้ลงลายมือชื่อไว้เป็นสำคัญต่อหน้าพยาน
ลงชื่อ _________________________ ผู้ให้แฟรนไชส์
( )
วันที่ ____/____/________
ลงชื่อ _________________________ ผู้รับแฟรนไชส์
( )
วันที่ ____/____/________
ลงชื่อ _________________________ พยาน
( )
วันที่ ____/____/________
ลงชื่อ _________________________ พยาน
( )
วันที่ ____/____/________